05/05: ラコハウス割引宿泊
今日から6月8日までの間の宿泊を予約すると、通常料金から35%オフ！！
ご予約時に「チャブダイを見て」と言って割り引きを申し込んでください。
ラコハウス http://www.lakohouse.com
* Special discount campaign from now until June 08, 2007
* 35% off of standard 2007 low season rates for bookings made directly to Lako House
* 15% off of standard 2007 rates for direct paid/completed bookings for periods beyond June 8th
* 10 person base occupancy (Main), 12 person base occupancy (Main+Ohana)
* For more informationk please contact us at: lakohouse@aol.com
05/04: Boutique from the Heartのお知らせ
来る５月１７日（木）１０時より２時まで
5136 Yucatan Way,San Jose CA 95118
（コート内の駐車はご遠慮下さい）
にて、手作りの品ばかりを集めたブテッィクを行います。
手作り石けんのほか、アート、クラフト作品、キッチン小物、トールペイント、焼き
たてのパン、、、
など！
今回もおいしい手作りのお菓子とお茶で皆様をおもてなししたいと思います。
お誘い合わせの上、お越し下さい。
お待ちしています。
Yukiko Sekiguchi
Natural Handmade Soap for You!
www.cosmedog.com
05/02: 新アイテム入荷スペシャル！
各シーズンや生活の中の様々なシーンに合わせたデザインに心温まるメッセージ
が添えられていて人気のハート型の壁掛け、Thoughts from the Heart シリーズ
に新しいデザインが登場しました。
【なんと！】新デザイン発売記念としてプレゼント企画もご用意いたしました。
お客様からの要望も多かったので、新商品のうち３つのアイテムはパーソナライ
ズもできます！
二人の門出を祝って、結婚記念日や新郎新婦の名前を入れることができるWedding Heart
そしてかわいいbabyちゃんの誕生記念に。
お名前、生年月日、身長、体重を入れることができるBaby Girl HeartとBaby Boy Heart
男の子用、女の子用、それぞれデザインは違いますがどちらもとってもキュート。
(σ・ω・)σ＜【注目！】-----------------------------------------
☆:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::☆
新デザイン発売記念 プレゼント企画
☆:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::☆
m craft giftsの商品合計金額$100以上お買い上げのお客様にはウッドマグネッ
トをプレゼントいたします。
「Seasons of the Heart」「Downtown USA」シリーズのお家やお店、
「Thoughts of the Heart」のハートの中から選りすぐられたデザインのミニチュ
アマグネットです。どれが届くかはお楽しみ♪
どれもとってもかわいいので冷蔵庫や玄関のドアが華やかになりますよ。
この機会にぜひgetしてください！
プレゼント実施期間：2007年5月1日より6月30日まで
web siteでは他にもオススメ商品をご紹介しております。
新製品などのお知らせやお得なプロモーションをいち早くお知らせするニュースレター（モチロン無料！）の登録もできます。
ぜひご覧ください。
また、商品は手作りのため発送までは3週間前後のお時間を頂いております。
余裕を持ってご注文いただけますようお願いいたします。
実際にウッドクラフトを手にとってご覧頂くこともできますので
ショールームを兼ねたオフィスにぜひお越しください。
★ m craft gifts ★
http://www.mcraftgifts.com/
05/01: ほし（サンタクララ）
・ミニ刺し盛り ・自家製ハンバーグ ・海老シュウマイ ・ポテトサラダ ・ライス ・味噌汁 ・サラダ05/01: h*a*n*a*(サンノゼ）
Hana の水餃子は１２ｐｃで＄6.25、１８ｐｃで＄9.00です。海老入りは１２ｐｃで＄6.75、１８ｐｃで＄9.50になります。 冷凍は５０ｐｃで＄16.00、海老入りは＄18.00です。05/01: スシトミ（マウンテンビュー）
すき焼き風煮とアジフライのコンビです。04/30: 感謝の気持ちを込めて
早いものでもう5月。学校の先生や引っ越してお別れしてしまうお友達、そして習い事の先生に、Thank you giftsを用意しなければならない時期ですね。
学校の形のウッドクラフトの看板に担任の先生の名前をパーソナライズして先生にプレゼントしたり、学校名やクラス名を入れて楽しかった思い出としてスクールフォトと一緒に飾ってみてはいかがでしょうか。
特に、この夏を最後にアメリカの学校とお別れして日本へ帰国。。。なんていうお友達へのギフトには喜ばれます。
また、先生やお友達への感謝の気持ちや、「離れていてもずっと仲良しでいようね」というメッセージが書かれたハート型の壁掛けもあります。
気持ちはあるんだけれど、英語でうまく伝えられない。。。そんな方はぜひこちらを。
web siteでは他にもオススメ商品をご紹介しております。
ぜひご覧ください。
また、商品は手作りのため発送までは3週間前後のお時間を頂いております。
余裕を持ってご注文いただけますようお願いいたします。
実際にウッドクラフトを手にとってご覧頂くこともできますので
ショールームを兼ねたオフィスにぜひお越しください。
★ m craft gifts ★
http://www.mcraftgifts.com/