トップページへ

05/07 またまた引越し

ってなわけで、チャブダイがお休みモードに入るのに合わせて、プチ地方版の更新も止まります。 今後は本家「シリコンバレー地方版」の方へ戻ってぼちぼち更新してゆきますので、よろしくお願いします。 長い間ありがとうございました。
シリコンバレー地方版



05/04 ピザ配達員を装った警察官が誤射をうけ負傷

ピザの配達員が配達先で襲われピザを奪われるという犯行に困っていたサンノゼのドミノピザでは、犯人グループと思われる男から新たにピザの注文が入った際に警察に連絡し、かけつけた警察官にドミノピザのシャツと帽子、ピザを渡して配達員を装って犯人の家にピザを届けさせた。 ドミノ店員に変装した警察官が現場で犯人ともみ合いにあったところ、かけつけたほかの警察官が誤って変装した警官の腕をピストルで撃ってしまう事故があった。 その後、犯人は取り押さえられ怪我をした警官は病院い搬送された。



05/03 お天気:今夜は冷たい雨の予想

昨晩降ると予報されていた雨だが、一日ずれた今晩サウスベイでは雨となる見込みだ。 今夜の降水確率は50%、最低気温は48度と予想されている。 肌寒い天気は土曜まで続くみこみ。



05/03 害虫隔離:連邦の管轄となりより厳しく

サウスベイで見つかって問題になっている植物に多大な被害を与える恐れのある蛾について、農務省が直接管理を行うことになった。 これにより対象地域からの植物の持ち出しはさらに厳しくなる。 地域の生産者は農務省による検閲を受けた上でないと植物の出荷ができない。 また、個人でホームガーデンの収穫や切花などを家から持ち出す場合も注意が必要。

4/24記事:『オーストラリアに生息し、植物に被害を与える蛾がベイエリアの各地で発見され、蛾が発見された場所を中心とするエリアが害虫拡散防止のための隔離地域に指定された。 被害の拡大を抑えるため、隔離地域内からの植物や野菜の持ち出しは禁止される。 サウスベイではパロアルトを中心とし、ロスアルトス、マウンテンビューの一部が隔離地域に指定された。 この地域に住んでいる人は庭の花や野菜などを地域外に持ち出さないよう、注意が呼びかけられている。 また、同地域のファーマーズマーケットやナーサーッリーは立ち入り検査を受けて許可を得るまでは営業できない。 対象地域マップはこちら』



05/03 ハルバースタムの事故原因調査難航

先週メンロパークの84号で作家デイビッド・ハルバースタムが交通事故により死亡した件で、事故原因を調べている警察では、現段階では事故に関わった3台のうち、どの車に過失があったかを判断する事ができない、詳しい調査にはさらに2週間程度かかる見込みである、と発表した。



05/03 遠足のミニバンに乗用車突っ込む

サンタクルーズの1号線で昨日、フィールドトリップでワイルダー・ランチ州立公園に向かっていた小学三年生を乗せたミニバンにホンダシビックが突っ込む事故があり、小学生3人を含む6人が重軽傷で病院に運ばれた。 目撃者によるとホンダシビックを運転していた19歳の学生はスピードを出し追い越し違反をしていたという。 ミニバンを運転していたのは小学生の一人の母親。

■ こっちのフィールドトリップって親にボランティアでシェパロンさせることがありますね。 この間、シェパロン募集の用紙に「□ Yes, I have a lot of insurances!」なんてありました。 他人の子供を乗せて事故ったりすることを考えるとなかなか気軽に協力できませんね。



05/02 サンノゼのハイブリッドカー無料駐車キャンペーン延長

サンノゼ市がダウンタウンでハイブリットカー専用の無料駐車スペースを提供しているキャンペーンが6月の末に期間を終了するが、市では今後も延長する方向で市議会で検討する予定。 詳細はこちら:
www.sjdowntownparking.com

■ ハイブリッドがただなら燃費の良い日本車は半額くらいにして欲しいもんですな。



05/02 サンノゼ人口増加率で州トップ

サンノゼ市は2006年に人口を約1万6千人増やし、その増加率でカリフォルニア州の「最も人口が急増している市」の一つとなった。 また今年一月一日の時点での人口は、973,672人で2009年までには人口が百万人を突破すると見られている。 また、カウンティ別ではサンタクララカウンティがベイエリアで最も人口が急増したカウンティとなった。

■ そりゃ住宅も足りなくなるわけですな。



05/01 ガーリックフェスティバル服装規定は言論の自由を侵害しない判決

連邦上訴新は2000年にオートバイのグループのメンバーが、グループのベストを着てギルロイのガーリックフェスティバルに入ろうとしたところ、服装規定により入場を拒否されたのは言論、表現の自由の侵害であるとして、ガーリックフェスティバルに対し規定の排除を求める訴えを起こしていた件で、「ギャンググループなどのグループカラーを示す衣類を着用し入場する事を禁止する」というガーリックフェスティバルの規定は、言論表現の自由の侵害には当たらないとして、フェスティバル側の主張を支持する判決を下した。

■ そんな格好のバイク野郎にフェスティバル入り口で「あんた入っちゃダメ」と入場拒否した担当者もなかなかのツワモノですな。 銭湯で刺青入浴お断りもしかり。 でも、刺青のヤーさんは表現の自由をたてに裁判に訴えたりしないだろうな~。



05/01 ベイブリッジ事故ドライバーは前科多数

日曜日にベイブリッジでおきたトラック炎上の大事故を起こしたドライバーは過去に、強盗ひき逃げや、薬物、拳銃所持などの前科があったにもかかわらず、危険物輸送のための免許を取得し、バックグラウンドチェックでも引っかからなかった事が判明し問題視されている。 同居人によれば男は1990年代にはそれまでの生活を改め、げんざいは経験なクリスチャンの生活を送っているというが、いづれにせよこのような前科を持つ男が10ヶ月前にTSAのスクリーニングを通って危険物輸送の免許を取得できたのはシステムになんらかの問題があるのでは、と見られている。 警察の調べでは男は事故当時飲酒、ドラッグなどの痕跡は見られなかった。

■ DMVのほうは前科までは調べないそうで、TSA(Transportation Security Administration)の方が、テロリストなどに免許を与えないようにバックグラウンドチェックを行うわけですが、彼の場合は改心してるようだし、今回も本当に事故みたいだからいいけど、テロリストが同様にガソリン満載のトラックを運転する免許を取得し、自爆テロなんかしちゃったらまずいわけです。 テロリストが律儀に免許をとってから自爆テロを行うかどうかば別ですが。



04/30 ベイブリッジ事故火災で通行止め。 BARTで無料代替輸送

日曜の朝、サンフランシスコとオークランドを結ぶベイブリッジのオークランド側ランプでガソリンを満載したトラックがスピードを出しすぎでカーブを曲がりきれずガードレールに激突。 流れ出したガソリンに火がつきトラックが炎上。 炎の熱が橋とコンクリートを溶かす大災害があった。 この事故の影響で、現在I580へ入るオーバーパスが崩れ下を通るのI880南向きの車線に落下、通行できない状態となっている。 橋自体は通行可能だがオークランド側で迂回が必要。
地図参照
また、BARTでは渋滞を軽減するために、本日一日、無料の代替輸送を行っている。



04/27 サンノゼ市庁舎のタカ・ライブカメラ

最近地元でホットなリアリティショーといえば、ホセとクララのカップルを24時間中継しているライブカメラだろう。 もうすぐクララの赤ちゃんが生まれるとあって目が離せない状態だ。 これは、サンノゼ市庁舎に巣を作ったファルコンの様子を、サンタクルーズの鳥類研究グループがサンノゼ市と協力してライブカメラ中継しているもの。 現在3つの卵を温めている様子を市ほホームページからリアルタイムで見ることができる。

http://sanjose.granicus.com/MediaPlayer.php?publish_id=91/nest



04/26 クリスティ・ヤマグチ、故郷の公園に遊具を寄付

フリーモント出身の元オリンピックアイススケート選手、クリスティ・ヤマグチがチャリティで集めた資金を使って同市のセントラルパークにある古い遊具の代わりに、障害児でも楽しめる最新式の遊具一式50万ドル相当を寄付した。



04/26 ペットフードに毒混入でハーフムーンベイの豚が隔離

このところ全米で問題となっている工業用薬品に汚染されたペットフードが、ハーフムーンベイの養豚所で餌に混入していた可能性があるとして、州はこの養豚所の30匹の豚を隔離した。 これらの豚からは尿のサンプルが取られ、毒性に対して陽性の反応を示した。 この養豚所ではすでに汚染された餌を食べた可能性がある豚を最大42匹出荷しており、追跡調査を急いでいる。



04/25 サンノゼフリーマーケット閉鎖へまた一歩

サンノゼのフリーマーケットの地所を所有するオーナーがサンノゼ市に対して住宅地への転換を申請していた件について、サンノゼ市は計画を承認した。 この件についてはフリーマーケット出展者を中心に市民から反対運動がおきており、先日の市議会でも出展者が集まり抗議を行っていたが、市長いわく「私もフリーマーケットは大好きだが、土地をどう活用するかは所有者に決定権があり、市が決められる事ではない」と語った。



04/24 パロアルト中心に害虫隔離:植物持ち出し禁止

オーストラリアに生息し、植物に被害を与える蛾がベイエリアの各地で発見され、蛾が発見された場所を中心とするエリアが害虫拡散防止のための隔離地域に指定された。 被害の拡大を抑えるため、隔離地域内からの植物や野菜の持ち出しは禁止される。 サウスベイではパロアルトを中心とし、ロスアルトス、マウンテンビューの一部が隔離地域に指定された。 この地域に住んでいる人は庭の花や野菜などを地域外に持ち出さないよう、注意が呼びかけられている。 また、同地域のファーマーズマーケットやナーサーッリーは立ち入り検査を受けて許可を得るまでは営業できない。 対象地域マップはこちら
■ 庭のバラを切ってお友達にプレゼントしたり、トマトを取って職場で配るなんてのも注意です。 ただし、自分で食べるのは心配ありません。



04/08 【EVENT】東北大学米国代表事務所オープニングセレモニー

東北大学米国代表事務所オープニングセレモニー&第1回東北大学国際イノベーションフォーラム

日時: 2007年4月26日(木) 5:00ー6:30 pm オープニングセレモニー
                  6:30-8:00 pm レセプション
    2007年4月27日(木) 7:00 am-7:00 pm 国際イノベーションフォーラム
 
会場: Marriott San Mateo at San Mateo, San Francisco Airport
    1770 South Amphlett Blvd., San Mateo, California 94402

4月26日のセレモニーでは、シュワルツネッガーカリフォルニア州知事(または代理)によるキーノートスピーチが予定されています。4月27日のフォーラムでは、中村修二UCサンタバーバラ教授や、昨年度のノーベル化学賞を受賞したスタンフォードのRoger Kornberg教授らを始めとして、様々な分野で世界をリードする50名以上のエキスパートがキーノートスピーチやパネルディスカッションを行います。

さらに詳しいプログラムは下記から。

http://mail_service.tohoku-u.us/forum/program.pdf

席に限りがありますので、下記サイトから4月16日までに登録いただくようお願いします。

http://mail_service.tohoku-u.us/forum/regfif.php

プレスリリース(英語のみ)はこちら

http://www.tohoku-u.us/Opening_Ceremony_Press_Release.htm

ホテルやトラベルインフォメーションはこちら

http://mail_service.tohoku-u.us/forum/travelinfo.pdf
(Note: Special hotel group rate ends on April 10)

Contact Information
Name: Nahoko Shanahan
Tohoku University US Office
Email: shanahan@tohoku-u.org
Phone: 650.947.0664



04/06 チャイルドポルノ75万点が発掘される

ロスガトス在住のエンジニア(53)がチャイルドポルノの所持で捕まった。 驚くべきはその膨大な量で、この男は自分の持つサンタクルーズ山中の土地に写真、ディスク、ビデオテープなど75万点に及ぶチャイルドポルノを隠していた。 これらは弾薬などを保管する箱に詰め、地面に埋められた上にその上に草木を植えるという周到な手段で隠されていた。 みつかったのは、ハイカーがたまたま、地面になにかが埋められている不自然な箇所を発見し、掘り起こしてシェリフに通報したもの。 チャイルドポルノの多くは海外から取り寄せたものとみられ、この男が未成年虐待に直接携わっていたかどうかは不明だが、地元のヌーディストクラブなどにも参加しており、警察では任意で3人の少年の保護者に事情聴取を求めている。 Los Gatos engineer accused of possessing child porn 750,000 IMAGES CALLED LARGEST BAY AREA BUST ◆ 写真やビデオテープ、フロッピィディスクっていう保存メディアが歴史を感じさせますね。 んでもって、地中に埋めてしまったら頻繁に出して鑑賞することもできないでしょうに。 タイムカプセルのつもりだったのかなー。 DVDに記憶したらデータ量自体は1枚か2枚で収まっていたかもしれません。 エンジニアのくせに。

04/04 トンガ皇族交通事故裁判はじまる

101でレッドウッドシティ在住の18歳女子高生が接触事故を起こし、ぶつかった車両に乗っていたトンガ王国の王族を含む3人が死亡した件で、初公判が5月29日に決まった。 今月末で19歳になるEdith Edlgadoは当時マスタングで制限速度を超えるスピードで101を走行中、トンガ王族の乗るフォードエクスプローラに接触、コントロールを失ったエクスプローラは数回横転する事故となった。 Edlgadoは現在100万ドルの保釈金を払えず拘留中。 罪状については否認している。

04/03 ゴミ屋敷オーナー、ゴミ撤去に合意

昨日の記事では、すでに判決が出たような書き方をしましたが訂正。 昨日のウイロウグレンのゴミ屋敷裁判では、ゴミ屋敷のオーナーが罪状を認め、2800ドルの罰金とゴミの撤去を行うことで市側と合意。

04/03 サンタクララで大規模イースターエッグハント

次の土曜日、サンタクララでカウンティワイドの大規模イースターエッグハントが実施される。 カウンティ内の教会の協力で実施されるこのイベントでは、公園や学校などの31箇所で同時にイースターエッグハントを実施するもので、全域で合計15万個のカラフルなイースターエッグが隠される。 エッグの中身はおもちゃやお菓子だが、うち150個にはぬいぐるみなどと交換できる「ゴールデンチケット」が入っているという。 実施ロケーションなどの情報はこちら。 http://www.ourbeautifulday.org/w3/events/index.php#

04/02 ゴミ屋敷オーナーに実刑

閑静なWillow Glenの住宅地の一角にある「ゴミ屋敷」のバックヤードにはポンコツ車3台、ボート、トレーラー、マットレス、プロパンガス等などの粗大ゴミが大量に積み上げられ、これまでも度々近隣住民から「景観を壊している」と苦情が出ていた。 今回の裁判ではとうとう、19件の犯罪行為が認められそれぞれ1000ドル、合計19,000ドルの罰金または6ヶ月までの懲役が言い渡された。 家のオーナーであるGarmansさんはこの判決に不服で、自宅の庭に何を置こうと刑務所に送られるような問題ではないと主張している。

03/29 シエラ山脈の積雪量が記録的な低レベル

今年は3月の降雨量が少なかった事から、ベイエリアの水源となるシエラ山脈の積雪に含まれる水量が1990年以来の低さであることが、水道局の調査でわかった。 しかし、昨年の降雨量が多かったため、貯水池に平年を大きく上回る水量が残されているため、水不足の心配はないという。

03/29 サンノゼ蚤の市閉鎖案に市民の反対

46年の歴史を持つサンノゼのフリーマーケットのオーナーが土地を住宅地として売却したいと市に申請している件について、フリーマーケットの店舗オーナーや常連客が市議会に売却を反対を表明した。 フリーマーケットのある東サンノゼ地区には近くBARTの路線が延長される予定があるため、オーナーは住宅、商業地としての需要が高まると見て市に売却の意思を伝え、市議会は住宅地に変換することの周辺環境へのインパクトの調査を開始することを決定した。 昨日市議会が行われた市庁舎には歴史のあるフリーマーケットの存続を訴える市民や出店者が集まり反対の意を伝えた。

03/28 カリフォルニア学校の2006年APIランキング発表

カリフォルニアの学校のランキング指標となる2006年のAPIスコアが発表された。 APIは毎年生徒たちが受ける州統一テストSTARテストの結果から割り出す、学校ごとの通信簿。 200点から1000点のスケールで採点され、800点以下の学校は毎年5%以上の向上が必要と指導される。 APIの発表では、各学区、学校ごとの人種、男女、母国語などの割合の公開されるため、保護者が学校を選ぶ際の目安としても利用される。 カリフォルニア全体では、ラティノの生徒が49%、アジア系10%、英語を母国語としない生徒が24%だった。 学校ごとのデータなどはこちらで確認できる。 http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ap/

03/28 49'ersスタジアム建設でサンタクララの電気代アップか?

公共料金がシリコンバレーの他の市と比べて安いことで企業誘致を行っているサンタクララ市だが、49'ersのスタジアム建設費8億ドルを捻出するために、電気料金を4~13%値上げする案が浮上し早くも市民の反撥を受けている。 49'ers側は市の公共料金の一部をスタジアム建設費にあてる事はまだ検討の初期段階にすぎないとしているが、昨日行われた市の商工会議所の会議ではすでに電気代の値上げにより新規企業の誘致が難しくなるか、スタジアム建設による新たな雇用と税収がそれを上回るかなどが検討されたという。

03/27 雨の少ない3月

昨日は久しぶりの強い雨が降ったベイエリアだが、昨年の比較すると今年の3月の降雨量は大幅に少ないものとなっている。 去年の3月はなんと21日間が雨で降雨量も4.51インチあったのに対して、今年はまだ4日間で0.32インチしか雨が降っていない。 過去の平均と比べても1月1日からの平均で、13.2インチに対して今年はこれまでに8.11インチしか通算降雨量がない。 ■ こっそり、更新再開です。

02/09 サウスベイで速度違反取締り強化、検挙数4倍

今年に入り、CHPによるサウスベイでのスピード違反の取締りが大幅に強化されている。 1月の速度違反切符数は1400件と去年の4倍に近い数字だ。 これは一時的な集中取締りではなく、新たに構成された5人の専属隊員による取締りチームが活発に取り締まりを行っているため。

http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/16660336.htm

■ 私の周りにも今年に入り、「いつもの場所をいつものスピードで走っていたのに切られた」という人が何人かいます。 気をつけましょう。



02/08 泥棒がFBI捜査官を名乗り逃亡

火曜日の午後、パロアルトの民家で住人が外出から戻ったところ、家の中に不審な人物を発見。 何をしていたか問いただしたところ、男はFBIの捜査官だと名乗り、住人が身分証明を求めると、「車の中にある」として車に戻りそのまま逃走した。 住人が家に戻ってみると窓が割られ、宝石類が盗まれていたことがわかった。



02/08 アニマルコントロール職員を襲った犬に警察が発砲

昨日サンノゼの101と280のインター付近で二匹の犬が通行人を襲っていると通報を受けたサンノゼ警察がアニマルコントロール職員と現場を訪れたところ、2匹のロットワイラー犬の内一匹がアニマルコントロール職員に襲い掛かった。 職員が腕をひどく咬まれた後、犬は警察官に襲いかかろうとしたところ、警察官が威嚇射撃を行ったがひるむ様子を見せなかったため、警察は犬に向かって発砲。 一匹は取り逃がしたが負傷した一匹を捕獲した。 警察では捕獲した犬のオーナーを割り出し事情を確認している。



02/07 ジャパンタウンにNijiyaオープン

2月11日にNijiyaマーケットのサンノゼジャパンタウン店がオープンします。 場所は旧ドバシマーケットのあったところ。 底姐さん情報では、グランドオープニングセールの11~14日はほぼ全品底値だそうです。 
http://www.nijiya.com/SeasonsAd3.asp



02/07 Vallco、Cupertino Squareに名称変更

再開発が進んでいるクパチーノのVallco Fashion Parkだが、この度名称を「Cupertino Square」に変更する事が発表された。 Cupertino SquareはAMCの16スクリーンのシネマコンプックスが入るほか、レストランなど大幅に拡張され4月にオープン予定。

■ しばらく更新さぼってました。 ぼちぼちまた始めます。 クパチーノスクエアってば、Ranch99が入っているのは、クパチーノビレッジだっけ? ややこしい。 本当かどうか分かりませんが、100円ショップのダイソーが入るなんて噂も耳にします。



01/16 I-880 トラック事故で積荷の果糖が路面に散乱

今朝4:45頃、オークランドのI-880南向き車線で事故にあったトラックがタンクから6875ガロンの液状の果糖を道路に撒き散らす事故があった。 現在CHPと運送会社で現場の清掃作業を行っているが、車線規制のため大きな渋滞となっている。



01/12 グレモにニーマンマーカス今日オープン

ミルピタスのグレートモールに、高級デパートメントストア「Neiman Marcus」のLAST CALLクリアランスストアが今日オープンする。 Neiman Marcusは全米32店舗を持つハイエンドのデパートメントストアで、グレートモール店はベイエリアでは初の出展となる。 LAST CALL は同点の売れ残りをディスカウント価格で扱う専門店。 定価で購入すると負けだと考えている底姐さんタイプは注目だ。



01/11 シスコ、アップルを提訴

CISCOは同社が商標を持つ、「iPohone」をアップルが無断で使用し同社の登録商標を侵害したとしてカリフォルニア連邦地裁に提訴したと発表した。

■ iMacの時点で「頭につけるちっちゃい i 」で特許とって置けばよかったのにね。 MacWorldまでに交渉が成立しなくても、他の名前で妥協するつもりは無かったんでしょうね。 



01/11 サンノゼで雪? 明日、記録的寒さの予報

明日のサンノゼの最低気温の予報は27F (-2.7℃)、降水確率は20%。 朝方に雨が降れば標高の低い地域でも雪になる可能性がある。 サンノゼで1/12の気温が27度となるのは、19xx年以来(すまん、新聞わすれた。)。 普段出しっぱなしの鉢植えの植物やペットも明日の晩は室内に入れてあげよう。



01/10 空腹の泥棒? スナック自販機を壊してお菓子を盗む

日曜深夜、クパチーノのHanson Permanente Cement 社内にあるスナックの自動販売機が破壊され、なかからスナックが盗みだされる事件があった。 近くにあった別の自販機もこじ明けようとした跡が見られたが、途中で断念した模様。 自販機の損害は3500ドル程度で、実際に盗み出されたスナックの被害額は明らかにされていない。



01/09 ジョブスのキーノート

はこちらで。 9時スタートです。 去年は寒空の中並んでナマジョブスでしたが、今年はオフィスから。 さて、何が出てくるのか。 世紀の瞬間に立ち会うか。 下馬評どうりのiPhoneだとか、大画面iPodだとかだったら詰まんない。 ビックリしたいもんです。

http://www.glennwolsey.com/2007/01/09/where-to-watch-live-apple-keynote-updates/



01/09 毒キノコ、残る二人重症

正月に家族でキノコ狩りして食べたキノコにあたって入院していた6人のうち、4人が退院したが残る4人は病状が悪く、肝臓の移植が必要な可能性が出てきているという。



01/05 サンタクルーズ、きのこ狩りで食中毒

元日にサンタクルーズのワイルダーランチ州立公園できのこ狩りをし、それを食べた家族6人全員が食中毒となり入院した。 調べでは家族が料理したきのこ6種のうち、3種は安全なものだったものの、1種類は軽い毒性があり、残りの2種類については残っていなかったためどんなキノコだったか確認が出来ない状態。 全米でのキノコ食中毒には、外国人が関係するケースが多く、今回も6人のうち何人かは海外生まれの移民者だった。 外国人は母国で安全とされるキノコとよく似た毒性のキノコを食べて食中毒に合う危険が高いという。 北米には数千種類のキノコがあり、専門家でも見た目だけで毒性を判断するのは難しいという。

■ 安全なキノコはお店で売ってるキノコだけ。 マツタケそっくりのキノコを見つけたからって食べちゃだめですよ。



01/05 17号で輸送車横転、現金ばら撒き

昨日午後2時頃、17号北向き車線で現金を輸送中のトラックが濡れた路面でスリップして横転、100フィートに及ぶ道路や路肩に大量の現金が飛散する事故があった。 警察は道路を通行止めにして、消防と警察でシャベルやほうきなどを使って約3時間半をかけて現金を回収した。 ばら撒かれた総額は公表されていないがそのほとんどが小銭だったという。 この事故で痛みを訴えたドライバーが病院に運ばれたほか、怪我人などはなかった。

■ おまわりさんも大変ですなあ。 現金輸送のセキュリティ会社にしてみれば、小銭を回収するより、3時間もHighwayを通行止めにしたペナルティのほうが高くつきそうですね。



01/04 【お天気】ベイエリア一体に強い雨と風

今日のベイエリアは風速50mphを超える強い風と雨が予測されている。 金曜日朝までは強風注意報もでているので注意が必要。 Mill Valleyでは強風で変圧器が飛ばされ一部で停電となった。

■ この冬は雨が少ないと思っていたら来ましたね。 傘をさしての外出にはご注意。 って、あんまりそういう機会ないですけど。



01/04 外人スタートアップ企業、創立者の13%が日本人

本日発表されたDuke大学とUCバークレイの調査によると、シリコンバレーのスタートアップ企業の創立者(のうち最低一人が)はその52(?)%が外国生まれで、全米平均の25(?)%に比べると倍近い割合で移民による起業が盛んであることがわかった。 外国人創立者のうち、13(?)%は日本人。 

■ 面白い統計なので後でゆっくり読もうとおもったら、家に新聞を置いてきてしまいました。 なので、数値うろ覚えゴメンナサイ。 日本人起業家、意外に多いですね。



01/04 Appleのウエブサイトにまた思わせぶりな予告が

来週MacWorldを控えているアップルのウェブサイトではトップページに、"The first 30 years were just the beggining. Welcome to 2007." (これまでの30年は始まりに過ぎなかった。 2007年へようこそ)という思わせぶりなメッセージが昨日から掲載されている。 今年のMacWorldでは家庭用テレビに接続するビデオプレイやのiTVや、新OS Leopard、携帯電話のiPhoneなどが発表されると予想されていたが、この様子ではまた度肝を抜かれる新ハードの登場となりそうだ。 タノシミ。
http://www.apple.com/



01/03 新手のATM詐欺にご注意

ATMでお金を引き落とす人を狙ったこんな手口が流行っているそうです。 ご注意ください。

・ATMのカード挿入口に加工を行い、カードが途中でひっかかるようにしておく
・カードがひっかかって困っている人がいたら、さりげなく現われ、カードの取り出し方を教えてあげる
・「このボタンを押しながら暗証番号を入力すると、強制解除になりますよ」とウソの方法を教え、暗証番号を盗み見る
・それでもカードが出てこないと、「早く銀行に知らせたほうが良い」とアドバイス
・被害者が立ち去ったところで、カードを抜き取り、盗んだ暗証番号を使って引き落とし。



01/03 Rivermarkで建設中のアパートが火事

昨日午後1時57分頃、サンタクララのRivermarkショッピングセンターそばに建設中だった高級アパートで火事があり、全430戸のアパートメントコンプレックスのうち一棟を全焼した。 強い風煽られて火事は2時間近く炎を上げて燃え続け、5アラームを呼ぶ規模となったが、午後7時を過ぎてようやく完全に消火された。

■■ 諸事情がありましてしばらく更新をお休みしていました。 今年もよろしくお願いします。 建築中の高級アパート火事というと5年前のサンタナロウの大火事を思い出しますね。



12/20 赤ちゃんを誤って空港のX線件スキャナに

ロサンジェルス国際空港で昨日、生後一ヶ月の赤ちゃんがセキュリティチェックのX線スキャナを通される事故があった。 赤ちゃんをつれていた祖母が誤って機内持込の荷物と一緒にX線を通過するベルトコンベヤに赤ちゃんを乗せてしまったもので、スキャン画像を確認していた空港職員が赤ちゃんの形に気がついたもの。 赤ちゃんは病院に運ばれ検査を受けたが、体に別状はなく。 体に受けた放射線の量も問題の無いレベルだったという。

■ 無料レントゲン検査ですな。 



12/20 事故を装い車を乗り逃げ

サンタクララで火曜日、乗用車に後部からバンが追突、乗用車のドライバが損傷を確認するために車を降りたところ、バンに乗っていた男の一人が乗用車に乗り込み逃走する事件があった。 事件があったのは、サンタクララのKiferとBowersの交差点付近。 マツダのMPVに後部からDodgeのCaravanが追突した。 マツダのMPVには直前にドライバがピックアップした高価なコンピュータ部品が積んであり、警察では計画的な盗難とみて犯人の行方を追っている。

■ そこまでやって奪い取りたい「高価なコンピュータ部品」とは一体何だったのか。 気になる~。 金目当てよりも、極秘で開発中の新技術を狙った盗難とかだったら映画みたいですね。



12/20 【小型機墜落】 機体から遺体を確認。 回収作業は難航

日本人三人を乗せた航空学校の練習機がギルロイの下水処理施設のタンクに墜落した事故で、昨日タンクの水の排水が終わり、墜落した機体と乗っていた3人の日本人の身元が確認された。 しかし、タンクの底は非常に滑りやすく作業がしにくい状態だったため、遺体の回収は今日に持ち越された。 墜落の原因ははっきりしていないが、目撃者の証言では墜落時にきりもみ状態だったという。 専門家の推測では、片方のエンジンを切る異常時対応の練習をしていて何らかの理由で復旧できなくなったのではないかという。

Empty sewage pond reveals three victims of plane wreck



12/19 路面凍結注意報

ナショナルウエザーサービスは今朝5時30分、サンノゼを含むベイエリアの各地に凍結注意報は発令した。 今夜も最低気温は氷点すれすれの33度。 路面が凍結するとスリップなどの事故が増えるので早朝に出発するドライバーは注意が必要。 ■ とくにこの辺のドライバは凍結や雪の路面に慣れていないため、信じられないような動きをすることがありますので、自分は大丈夫でも周りのドライバーに注意ですね。

12/19 【小型機墜落】行方不明の日本人氏名

ギルロイ下水処理施設への小型機墜落事件で、該当機と思われる航空学校の練習機に乗っていた日本人はは教官の原口詔樹さんと訓練生の宮田康さん(38)、加藤嘉之さん(27)。 救出作業が難航しているためまだ、遺体は確認されていない。



12/19 ギルロイで墜落の小型機から日本人のパスポート

月曜日にギルロイの下水処理施設のタンクに小型機が墜落しているのが発見された。 小型機を回収するには20フィートの深さのタンクを空にしなければいけないため、まだ搭乗者の確認ができていないが、周辺からフライトログと日本人のパスポートが発見されている。 また、同じ日にサンノゼのフライトスクールではインストラクター1名と生徒2名いずれも日本人を載せた小型機が行方不明となっており、タンクに墜落したのはこの飛行機である可能性が高い。 

Plane crashes in sewage pond
SMALL-AIRCRAFT WRECK COMPLETELY SUBMERGED

■ 「ローカル」、「日本人」の二つのフラグが立ったので、このニュースは今後も情報が入り次第更新します。 



12/14 タコベルO157はレタスが原因の可能性

北東の州を中心にタコベル利用客の間でO157の感染が広まっている件について、衛生局では同レストランで使用しているレタスが感染源と見られる調査結果を発表した。 タコベルがどこの生産地からレタスを仕入れているかは発表されていないが、今回の問題の直後に仕入れ元をサリナスの農場に変更したことを発表している。 サリナスを中心とするカリフォルニアのセントラルバレー地域ではでは、これまでにもホウレンソウなどを含め1995年から11年で10件のO157問題を起こしているが、今回のタコベルの業者変更は逆にサリナスの生産物が安全であることを示したものと受け止められている。

■ で、ネギは無罪だったわけですね。 レタスももう安心してよいことになっています。 というか、オフィシャルな発表についても、何が原因だと騒動がどれくらい大きくなるか値踏みしながら発表しているようで今ひとつ信用できません。



12/14 週末、ベイエリアでも雪

今週末、ベイエリアの標高2000フィートまでの地域で雪が降り積もる可能性が予測されている。 マウントハミルトンやサンタクルーズ山も積雪がみられるかもしれない。



12/14 高校生によるクリスマスキャロルの合唱が中止させられる

各地で「クリスマス」関連のイベントが宗教上の理由でキャンセルされるなか、カリフォルニアのリバーサイドでは、オリンピックのアイススケート選手、サーシャコーエンのエキシビションで、「サイレントナイト」を合唱する予定だった地元の高校生の合唱隊が、合唱直前に中止させられた。 理由は、サーシャ・コーエンがユダヤ教徒であることを知った関係者を通じて市のスタッフと警察が止めに入ったもの。 サーシャ・コーエン本人はこの件について知らなかったという。

■ クリスマスツリーがホリデーツリーとか、メリークリスマスがシーズンズグリーティングスとか、気にしすぎだよね。 そういう人は「IN GOD WE TRUST」って書いてあるアメリカ紙幣も使わないほうがいいね。



12/13 5歳少年を襲った犬に安楽死

パロアルトの小学校のプレイグラウンドで5歳の少年に襲い掛かったメスのオーストラリアンシェパードが、飼い主の合意の下安楽死させられることとなった。 犬は、飼い主が散歩の途中で小学校の幼稚園校庭で鎖から放したところ、遊んでいた子供たちに突然襲い掛かったという。 クビをかまれた少年は8針を縫う怪我を負い、病院に搬送されて手当てを受けた。

公衆の場で犬の鎖を放すことは法律で禁止されており、100ドルの罰金が科される。

Dog euthanized after biting boy

■ よく公園でも、放し飼いにして自由に走らせている飼い主をみかけます。 「ウチの可愛いワンちゃんは絶対人を襲ったり咬んだりしませんから」 って飼い主よくいますが、所詮犬畜生。 頭の中で何を考えているかわかりません。 飼い主が咬まれるのは勝手ですが、公衆の場で放し飼いは止めてください。

人間の都合で安楽死させられる犬もいい迷惑です。 放し飼いにしたい人は、自宅かドッグパークで。



12/13 サンノゼ公園から基準の100倍以上の発がん性物質

過去に市のゴミ埋め立て場となっていたサンノゼのワトソンパークから、安全基準の100倍以上の鉛などの発がん性物質が検出された。 今回汚染調査の結果が発表されたワトソンパークは汚染の問題が報じられた一年半前から閉鎖されており、フェンスで囲まれて中に入れない状態となっている。  汚染は、処理場跡の公園の中心部で一番高く、公園の北部はほとんど汚染されていないことも分かった。 隣接する小学校でも汚染の度合いは低く、すでに舗装がほどこされている。

Watson Park toxics detailed
STUDY: SOIL CONTAMINATION EXTREME IN SOME SECTIONS



12/12 サニーベールダウンタウン再開発、今日市議会で投票

予定が大幅に遅れているサニーベールダウンタウンのタウンセンターモールの再開発で、今日新しいデベロッパのプランを採用するかどうかが市議会にかけられる。 当初再開発に名乗り出たデベロッパの、フォーラムグループは、市と約束した工事着手の予定日を再三延期し、2年がたったいまも既存モールの取り壊し作業すらスタートできない状態。 そこへ、世界的な不動産投資会社、RREEFがサンマテオのSand Hill プロパティ社と組んで2008年までに新しいアウトドアタイプのモールをオープンするプランを提案したもの。

■ あのまま放置は勿体無いですよね。 アンカーストアであるMacy'sとTargetはオープンしているのだから、週末のみとか、1階部分のみとかでモールの一部だけでもオープンしておけば良いのに。



12/12 朝の101トラック横転事故で大渋滞

今朝5時45分頃、101のWoodside Expwy付近で横転したトラックから流れ出た燃料を清掃するため、1車線を残して全ての北向き車線が一時閉鎖され朝の通勤時に渋滞となった。 横転したトラックの運転手は現場から逃走したものの、近くのLongs Drugsにいたところを逮捕された。

■ つい逃げちゃったのは分かるけど、どうしてLongsにいた運転手を見分けることができたのでしょうか。



12/07 【サンノゼ】2歳娘をデートレイプ・ドラッグで毒殺無理心中

先週土曜に2歳の娘に毒物を服用させて殺人した疑いで逮捕され、現在保釈金を払い仮釈放中のMinh Phu Le容疑者が娘を殺害するのに、デートレイプ・ドラッグを使用していたことが分かった。 Le容疑者は2歳の娘と自分を置いて出てゆく妻に対する腹いせで、無理心中を図ったもので、娘に薬物を服用させた後、自分でも飲んで自殺を図ったが病院に運ばれ回復したもの。 警察はLeがナイトクラブなどでGHBやエクスタシーなどのドラッグを販売するディーラーだったという証拠を掴んでおり、妻も自宅にレイプドラッグを所持していたことを証言している。

■ SEOじゃありません。 偶然です。 



12/06 遭難の James Kimさん、遺体で発見

家族でオレゴンの山中で遭難し、雪に閉ざされ動きがとれなくなっていた、Kimさん一家の最後の一人、Jamesさんが今日昼過ぎ遺体で発見された。 土曜日の朝に家族を救うため単独徒歩で助けを求めにいったまま雪中で倒れたものと見られる。 捜索隊によると、車から遺体が見つかった場所までの道のりは険しく、衰弱した体で家族の為に一人でそこまで進んだJamesさんはスーパーマンのようだという。
Jamesさんは、CNETのデジタルオーディオデバイス担当記者で、遭難が報道されてから、同社のサイトには世界中から応援の書き込みが殺到していた。

James Kim's body found after massive search
CNETはトップページでJamesさん、遺体で発見を知らせる



12/06 またサリナス農作物汚染、今度はジャンバジュース

今年に入り、ホウレンソウ、レタスと続いて農作物による食中毒などの問題を出しているサリナスの農場で、今度はリステリア症の原因となるListeria monocytogenesという細菌を持ったイチゴが出荷された可能性があるという。 問題になっているのはスムージーを販売するファストフードチェーン、ジャンバジュース向けに出荷された冷凍イチゴで、11月25日から12月1日の間にアリゾナ、南ネバダ、南カリフォルニアの同チェーン店舗で販売されたスムージに使用された可能性があることが、出荷元であるCleugh's Frozen Foods の工場から細菌が検出されたことで分かった。 
リステリア症は、はじめは風邪のような症状だが、妊娠中の女性が感染すると、最悪の場合死に至るケースもあり、アメリカでは毎年2500人が重症のリステリア症となり、そのうち約500人が死亡していると推定される。

ジャンバジュースでは消費者に注意を呼びかけるメッセージを同ホームページに掲載している。
http://www.jambajuice.com/alert/index.html
問題のイチゴを使用したジャンバジュース店舗一覧
http://www.jambajuice.com/alert/stores.html

Strawberries for smoothies tied to dangerous bacterium
http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/16175033.htm

■ 幸いこの地域の店舗は大丈夫のようですが、旅行などで期間中に該当店舗でイチゴの入ったスムージを飲んだ方、今後のFDAからの発表に注意しつつ、体調が崩れたはやめに病院へ。



12/06 遭難家族、残る父親のズボンが見つかる

オレゴン山中で雪に閉ざされ遭難し、母親と娘二人が9日ぶりに救助された家族の残る父親の捜索を行っている地元捜索隊は、車があった場所から約5マイル離れた地点で単独で救助を求めに車を離れていた父親のズボンを発見したことを発表した。 父親は日曜日の早朝、午後1時までには戻ると約束し徒歩で助けを求めに行ったまま戻らず、月曜になり他の家族が救出された後も捜索が続けられていた。
防寒のためにジーンズの上から重ねてはいていたと思われるズボンが残されていたことについて、救出隊に自分の位置を示すマーカーとして残されたものだという説と、寒さのために低体温症で冷静な判断ができなくなっているのでは無いかという二つの見方が出ている。 いずれにせよ、ズボンが見つかったことでJamesさんの居場所はかなり特定されたので引き続き重点的な捜索が続けられている。
先に救助されたKateさんと娘二人は昨日病院から無事退院した。

Clothing found in search for dad
http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/16175032.htm

■ えー、最初に謝っちゃいます。 昨日の記事に書いた、お母さんが授乳を続けていた娘二人というのは4歳と7歳なわけがなく、4歳と7ヶ月の間違いでした。 そりゃ、そうだよね。 7歳でおっぱいのむのもビックリなら出産後4年で母乳がでるのもびっくり。  ってか、気がつけよ>編集長。
相変わらず、地方版はいい加減な訳が多いので、ネタ元へのリンクを再開することにしました。

■ さらに訂正、4ヶ月と7ヶ月じゃなくて(産めないっちゅの)、4歳と7ヶ月ですね。 もーあたまが師走。



12/05 雪に閉じ込められた家族、携帯電話からのわずかな信号を元に救出

サンクスギビングをシアトルで過ごした4人家族が、帰り道の途中に立ち寄ったオレゴンのわき道で道に迷い、9日間雪に閉ざされていたが月曜日に捜索中のヘリコプタがSOSと書かれた傘を振る母親のKatiさんを上空から発見、Kati Kimさんと二人の娘は無事救出された。 父親のJamesさんは日曜の朝、「助けを呼んでくる。 1時までには必ず戻る」と言い残して徒歩で車を離れたまま戻っておらず、現在も捜索が続けらている。 Kimさんファミリは11月25日、当日宿泊予定だったオレゴンのGold Beachに向かう途中で立ち寄った、シーニックロード Bear Camp Roadで道に迷いUターンが困難な狭い道路だったため、バックで来た道を戻ることを試みたが難しく、わき道へ進んだところ完全に道に迷い、帰り道を探すうちに車の燃料がなくなったという。
助けを待つ間、車のタイヤを燃やして暖をとり、Katiさんは4歳と7歳の娘に授乳を続けた。 救出当時三人は衰弱していたものの、危険な状態ではなかった。

■ お父さんの行方が気になります。 キャッスルロックで遭難したカップルの件でも、救出を信じて待っていたのが助かった理由と言われていました。 9日も車に閉じ込められていては自力脱出を考えるのも分かりますが、衰弱した体で徒歩で助けを求めるのは厳しかったかもしれません。 無事を祈ります。



12/05 サンノゼで週末だけで4件の殺人事件

この週末サンノゼでは殺人事件が連続し、警察の手が足りない状態となった。 殺人事件は土曜日の2歳児毒殺事件に始まり、日曜日には3件の異なる発砲殺人事件が発生した。 一件は日曜未明21歳のサンノゼの男性がアパートの外で銃で打たれ死亡、一件は日曜夕刻に東サンノゼの駐車場で男性が撃たれ死亡、11:30にはダウンタウンで男性が撃たれて死亡した。 これでサンノゼの殺人事件は今年26件となった。 同時に多発した殺人事件の処理に手が足りなくなった警察について、市では警察官の増員の必要があると検討している。

■ 年間27件のうち、3件が同日に起きるというのは確立の問題だから、そのために警官を増員しても普段は余剰しちゃんじゃね? その辺を周辺の市の警察と協力体制できないのかな。



12/05 天気概要

今日日中は晴れで暖かく最高気温は65度前後に達する見込みだが、夜間は30~40度まで冷え込む見込み。 明日以降木曜までは天気が続くが金曜から崩れだし、曇りまたは雨の週末となる模様。

■ だそうです。>隊長! クリスマスツリー切りに行くなら平日中がいいかも。



12/05 咳止めを使った危険な遊びが流行中

薬局で処方箋なしで購入できる咳止めの薬を大量に飲んでハイになる遊びがティーンの間で流行し、咳止めの中毒でカリフォルニアのポイズンコントロールに連絡してくるティーンの数はこの6年間で15倍にものぼっている。 これは、他のドラッグより入手が容易で、「薬局で売られているから安全」という間違った先入観があるために若者の間で広まっていると見られている。 インターネットにはこうした薬を